27 July 2006

I AM. WE...



More on this topic tomorrow...

5 Comments:

Blogger Dr. S said...

Oh! Tres interessant!

7/28/2006 12:45 AM  
Blogger ttractor said...

plein? Je me demand...

7/28/2006 2:35 PM  
Blogger Thomas Knauer said...

L'élaboration viendra bientôt.

Je simultanément écris, édite la vidéo, et m'engage dans un développement de code de peu.

Le plus, mon Français suce.

[French courtesy of Babelfish, becasue to say my French sucks is an understatement.]

7/28/2006 3:06 PM  
Blogger Dr. S said...

I like that Babelfish translated "a little code" into "a code of little." I don't know whether that's an incorrect translation. I just think it's charming.

7/30/2006 12:55 AM  
Blogger Poking-Stick Man said...

I think the last bit would be "m'engage de developper un peu de code" -- "engage myself in developing a bit of code" -- but I could be wrong.

But Dr. S is quite right; Babelfish's hopeless translations are quite charming.

8/09/2006 11:47 PM  

Post a Comment

<< Home